Cộng hòa Liên bang Đức là một quốc gia có nền công nghiệp, dịch vụ, y học vô cùng phát triển, và tất nhiên để vận hành được hệ thống của mình thì việc sở hữu nguồn nhân lực có trình độ là một yếu tố vô cùng quan trọng, yếu tố này ảnh hưởng trực tiếp đến sự tồn vong của nước Đức nói chung và các khía cạnh quan trọng của xã hội Đức nói riêng. Tuy nhiên hiện nay, nước Đức đang phải đối mặt với vấn đề nhức nhối, đó là tỉ lệ sinh con thấp. Điều này đã dẫn đến một hệ lụy vô cùng nghiêm trọng đó là già hóa dân số và ảnh hưởng trực tiếp đến nguồn nhân lực mà nước Đức cần để vận hành xã hội và nền kinh tế của mình.
Một thách thức vô cùng to lớn được đặt ra cho chính phủ Đức, đó là tìm kiếm, bổ sung những nguồn nhân lực mới, chất lượng cao cho mình. Để giải quyết vấn đề trên, các quốc gia đang phát triển, có nguồn lao động rồi dào được nhắm đến và trong đó có Việt Nam. Từ tháng 04 năm 2012, Bộ luật công nhận văn bằng của Đức đã được thông qua. Bộ luật này cho phép người lao động ở nước ngoài, không giới hạn bởi quốc tịch hay tình trạng cư trú có quyền được đệ đơn xin công nhận trình độ lao động của mình để có thể làm việc tại nước Đức.
- Những yêu cầu chung để được công nhân bằng cấp tại Đức
Để được công nhận bằng cấp tại Cộng hòa Liên bang Đức, các điều kiện cần phải đạt được sẽ được liệt kê sau đây. Tuy nhiên, nhiều yêu cầu cụ thể hơn sẽ được thêm vào đối với các ngành cụ thể khác nhau. Để có thể rõ ràng chi tiết hơn về vấn đề này, việc liên hệ với các cơ quan tư vấn hoặc các trung tâm công nhận bằng của Đức là một điều cần thiết:
- Bằng cấp phải hợp lệ: Bằng cấp mà người cần công nhận bằng sở hữu phải là một bằng được công nhận của quốc gia sở tại, nơi mà bằng cấp đó được cấp; thêm vào đó, bằng cấp đó phải đáp ứng các yêu cầu của Đức dành cho ngành nghề tương ứng.
- Năng lực ngôn ngữ: Ngôn ngữ là công cụ vô cùng quan trọng khi hành nghề tại Đức. Vậy nên, phụ thuộc vào các ngành cụ thể mà chứng chỉ tiếng Đức hay tiếng Anh sẽ yêu cầu được đưa ra. Các chứng chỉ quốc tế sẽ được nước đức công nhận như TOEFT, IELTS, Goethe Zertifikat, Telc, ÖSD,.v.v..
- Tài liệu chứng minh học tập và kinh nghiệm: Các giấy tờ để cần thiết dùng để làm bằng chứng cho quá trình học tập và tích luỹ kinh nghiệm của bản thân sẽ được yêu cầu. Điều này bao gồm những giấy tờ: Bảng điểm, Học bạ, Chứng chỉ hành nghề, Thư từ giới thiệu, ngoài ra còn một số giấy tờ liên quan.
- Điều chỉnh đáp ứng cho yêu cầu của ngành nghề: Tuỳ thuộc vào ngành nghề được lựa chọn, các khoá học bổ sung tại Đức có thể được yêu cầu bắt buộc phải tham gia. Một chứng chỉ hành nghề sẽ được cung cấp cho người đệ đơn công nhận bằng sau khi người đó hoàn thành các khoá học thực hành và lý thuyết bổ sung đó.
- Chi phí chuyển đổi
Quá trình công nhận bằng cấp ở Đức thường sẽ được yêu cầu trả một khoản phí liên quan. Chi phí này sẽ khác nhau tuỳ vào ngành nghề cần được đánh giá và nơi người đệ đơn mong muốn được làm việc, thông thường chi phí này sẽ dao động từ 100 – 600 EUR với thời gian thụ lý hồ sơ là từ 3 đến 6 tháng.
Ngoài ra, có một số chi phí khác có thể bị phát sinh trong quá trình làm hồ sơ công nhận bằng cấp:
- Phí dịch thuật và công chứng: Tuỳ thuộc vào cơ quan xét duyệt hồ sơ, ngôn ngữ Anh hoặc ngôn ngữ Đức có thể được yêu cầu là ngôn ngữ cho giấy tờ của người đệ đơn.
- Học phí và phí thi: Đối với một số ngành nghề, việc tham gia một kỳ thi bổ sung hay một khoá học bổ sung sẽ được yêu cầu.
- Chi phí gửi hồ sơ, di chuyển và ăn ở: Trong trường hợp người đệ đơn đang sinh sống tại nước ngoài, một khoản phí sẽ phải trả cho việc gửi hồ sơ thông qua đường bưu điện cho cơ quan chức năng. Thêm vào đó, trong trường hợp người đệ đơn được yêu cầu tham gia một kỳ thi đánh giá năng lực, người đó sẽ phải trả một khoản phí để có thể đến nước Đức, điều này bao gồm vé máy bay, lệ phí xin Visa, chi phí ăn ở tại Đức,.v.v..
Ngoài ra có thể còn có các chi phí khác có thể bị phát sinh trong quá trình chuẩn bị hồ sơ để có thể làm việc tại Đức.
- Cơ hội sau khi chuyển đổi nghề tại Đức
Sau khi bằng và chứng chỉ hành nghề của người đệ đơn được công nhận hoặc cấp bổ sung, cơ hội làm việc và định cư lâu dài tại Đức sẽ được mở ra cho lao động nước ngoài.
Các công việc làm như nhà hàng khách sạn, cơ khí, điều dưỡng với số lượng công việc lớn và mức lương hấp dẫn sẽ là một sự lựa chọn tuyệt vời. không những thế, lao động nước ngoài tại Đức cũng sẽ được hưởng các phúc lợi khác khi làm việc tại Đức như bảo hiểm y tế, bảo hiểm hưu trí cũng như tiêu chuẩn, môi trường làm việc chất lượng cao theo tiêu chuẩn Đức.
- Thông tin tham khảo thêm
Ngoài những gì mà bài viết đã đưa ra, các thông tin hữu ích khác cũng được đăng tải công khai trên các trang mạng uy tín của Đức:
- recognition-in-germany.info (Cổng thông tin điện tử đa ngôn ngữ, chuyên cung cấp thông tin về cách thức công nhận văn bằng tại CHLB Đức)
- make-it-in-germany.com (Thông tin về đường dây nóng nhằm giải đáp mọi thắc mắc về cuộc sống, từ tìm kiếm việc làm cho đến nộp đơn xin visa đi làm tại CHLB Đức)
- ihk-fosa.de (Cơ quan có thẩm quyền kiểm định văn bằng và trình đọ của người nước ngoài tại CHLB Đức trong các ngành nghề liên quan đến Công nghiệp và Thương mại)
TÀI LIỆU THAM KHẢO
- AHK – Deutsche Auslandshandelskammern. ProRecognition Vietnam. Link: https://www.ahk.de/vn/wir-foerdern/prorecognition-vietnam/prorecognition-vietnam.
- gic/AHK. Tư vẫn Công nhận Văn bằng. Link: https://vietnam.ahk.de/vn/dao-tao-viec-lam/tu-van-cong-nhan-van-bang.
- Anerkennung in Deutschland – Das Informationsportal der Bundesregierung zur Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen. Link: https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/de/index.php
- gic/Ahk. ProRecognition. Tư vấn Công nhận Văn bằng Việt Nam tại CHLB Đức. Flyer. Link: https://vietnam.ahk.de/vn/dao-tao-viec-lam/tu-van-cong-nhan-van-bang.